Nonno Peppe e le mirabolanti avventure del cane amante dei gatti / Now the summary of the story!

Però i due non si diedero per vinti. Peppe saltò in groppa al cane che subito sparò arcobaleni dal sedere.

But they didn't want to give up. Peppe jumped on his dog's back who immediately shot ranbows from his back.

[Ahahahahahaha!]

Nel frattempo, nel suo castello di immondizia, la regina cattiva chiese ai prigionieri di consegnare loro l'amuleto di sua sorella, Bellastella Bocciolodifuoco, per poter conquistare il mondo! Ma loro non lo sapevano...

Meanwhile, in her castle of garbage, the evil queen asked the prisoners to give her sister's amulet. In fact, her sister was Beautifulstar Firebud, and with her amulet Uglystar wanted to conquire the world! But they didn't know where the amulet could be...

quindi glielo consegnarono senza esitare. Quando però la regina lo prese in mano, entrò nella stanza Bellastella che...

thus they gave it to her without hesitation. When the queen took the amulet, her sister Beautifulstar entered the room and...

[Ci potresti scrivere una ff! ahahha]

Bellastella urlò e cercò di riprendersi l'amuleto. Ma ormai Stellabrutta era potentissima e si trasformò nel peggior mostro esistente: Cavolfiore di Marzapane! Con il suo esercito di Flauti, la regina catturò anche sua sorella. Peppitella e gli altri si chiedevano dove Peppe potesse essere...

Beautifulstar shouted and tried to resume her amulet from her sister. But Uglystar was so powerful and she turned into the worst exsisting monster of the world: Marzipan Cauliflower! With her army of Flautes she captured her sister. Peppitella and the other wondered where Peppe could be...

RIASSUNTO DELLA STORIA! (2° arco narrativo: Stellabrutta fa la sua comparsa!)
Sorprendentemente, il sonnifero che Antoninus servì a Peppitella e Peppe sotto le spoglie di un succo d’arancia non ebbe effetto su quest'ultimo, facendo venire a galla la vera identità di quest’ultimo: uno zombie! Scoperta la verità, Antoninus ingabbiò Peppe, contento di poter finalmente studiare l’anatomia dei non-morti. In quel momento Emilius entrò in casa e Peppitella, che si era svegliata, prese una fiala e lanciò contro i due, trasformandoli in orsi bianchi. Come se non bastasse, il centauro sfondò la porta della casa del dottore ed entrò in casa. La situazione era disastrosa: Peppe era in gabbia, mentre Peppitella era facilmente vulnerabile.
Fortunatamente, a Emilius venne un’idea: una gara di ballo! La casa si trasformò in un’enorme pista di ballo con  musica neo-melodica a tutto volume! Come premio, il vincitore avrebbe passato una nottata con Martina Corrao, la cantante neo-melodica più famosa al mondo.
Incredibilmente, il centauro sfoderò mosse mai viste prima e riuscì a far breccia nel cuore di Martina, ma appena il medaglione di Stellabrutta cadde a terra mentre ballava, il centauro riacquistò la sua forma originaria. Martina, disgustata, rifiutò l’amore del cane che cadde in depressione. Nel frattempo, l’amuleto brillò di una strana luce  e da esso fuoriuscì la regina Stellabrutta Florasecca! Adirata per non essere stata invitata, la regina malvagia catturò Martina, Peppitella, Antoninus ed Emilius, ritirandosi nel suo castello di spazzatura nel continente Nero Albume Nebuloso.
Peppe e il cane erano di nuovo soli, ma sfruttando gli arcobaleni che fuoriuscivano dal sedere di quest’ultimo, Peppe salì in groppa al cane e partì per il continente, pieno di orsetti di cioccolato e flauti del Mulino Bianco.
Nel suo castello, Stellabrutta interrogò i prigionieri e ordinò di farsi consegnare l’amuleto di sua sorella, Bellastella Bocciolodifuoco. Non potendo fare nulla, i prigionieri lo consegnarono, mentre Bellastella entrava nella stanza. La sorella della regina cattiva cercò di riprendersi il suo amuleto, ma fu tutto inutile. Col potere dei due amuleti Stellabrutta si trasformò in Cavolfiore di Marzapane e catturò la sorella con il suo esercito di Flauti. La guerra ha inizio!

SUMMARY OF THE STORY! (2° narrative arc: Uglystar makes her appearance!)
Surprisingly, Peppe wasn't affected by the sleeper pill Antoninus gave to him and Peppitella. In fact, Peppe was a zombie! So, Antoninus caged the old man, happy to be able to study the anatomy of the not dead. Meanwhile, Emilius returned to his home and Peppitella, who woke, threw a vial against Emilius and his slave, who were turned in white bears. Also, the centaur broke the door of Emilius' house. The situation for Peppitella and Peppe was so bad!
But Emilius had an idea: a dance contest! His home turned in an enormous dance hall and there was neo-melodic music and a prize: the winner could spend a night with the famous neo-melodic singer Martina Corrao!
With an unexpected set of moves, the centaur confirmed that he was the best dancer of the group and Martina felt in love with him. While he was dancing, however, Uglystar's amulet fell on the ground and the centaur turned in his original dog form. Martina was disgusting by the original form of the centaur and refused his love, which became depressed. Also, the amulet shrone of a strange light and the queen Uglystar made her appearance! She was very angry because nobody invited her to the party and so she captured Peppitella, Martina, Emilius and Antoninus and went to her castle of garbage in the Black Nebolous Albumem continent.
Peppe and his dog were alone again, but with the special ability of his animal (rainbows from his back), Peppe parted for the continent, which was populated by choco teddybears and Flautes from Mulino Bianco.
In her castle, Uglystar ordered the prisoners to consign her sister Beautifulstar Firebud's amulet. Because they can't do anything, Peppitella and the other gave the amulet to her. Beautifulstar entered in Uglystar's room and tried to take the amulet, but failed. Then, Uglystar turned herself in the monster Marzipan Cauliflower and captured her sister with her army of Flutes.  

E prima che potessero chiederselo, Peppe arrivò con un jet che aveva rubato ad un pasha...

And before they could ask them it, Peppe came with a jet he stole from a pasha...

[No. Facciamoci un libro e mandiamolo alla Mondadori]

{AHAHAHAHAH}

Con un attacco potentissimo, Marzapane rinchiuse Peppe in una bolla di banana...

With a powerful attack, Marzipan closed Peppe in a bubble made of banana...

Che conteneva fiori che avrebbero potuto uccidere un immortale, ma il cane - essendo stupido - ne prese uno...

That contained deadly flowers, but the dog, who was very stupid, took one of them and...

Il cane diventò viola e cadde al suolo. Dal suo corpo fuoriuscì il suo fantasma, che vide triste Martina, ancora imprigionata....

The dog became violet and fell to the ground. From his body hif phantom made his appearance and saw sad Martina, who was in the cage...